2021年4月20日火曜日

デュカーリコデックス英語との差分（策略以外）

›
 策略以外でデュカーリ日本語コデックスと40Kアプリの差分、気が付いたところをまとめておきます。 　他で見つけた時は、ぽちぽち記述していきます。 ############### (P57)恐るべき騙し屋 　→40Kアプリはフレーバーテキストが２回記述されていてルールが書かれていな...
2021年4月19日月曜日

デュカーリの策略日本語訳について

›
 デュカーリの策略日本語訳について 最近のGWさんの日本語訳、結構しっかりしてるかとおもいきや、明らかにコピペしてミスしたな？ってわかる部分や、それルール的におかしいだろ？っていうのが散見されます。翻訳者にゲームの経験を求めるのも酷なのかもしれませんが、ルール知らないで翻訳するか...
2021年1月29日金曜日

›
ウォーキャスターの世界について　翻訳してみたよ。 とりあえず第一弾。ちょっと長いけど、好評だったら、続きものせます。 ある時代があったと キーパーは言う。全人類が一つの星の上に身を寄せて 終わりを待っていた時だと。我々の祖先が知っていた唯一の世界は止められない恐怖によって包囲され...
2021年1月6日水曜日

WarCasterにおける攻撃のヒット率とダメージの期待値について

›
  WarCasterにおける攻撃のヒット率とダメージの期待値について Warcasterにおける攻撃の処理はだいたいこんな感じです。 ・攻撃側：MAT(RAT)の数分のアタックダイス＋チャージされているアークの数分のパワーダイスを振る ・防御側：DEFの数分のアタックダイ...
2020年11月29日日曜日

[40K]デュカーリ、カバル編成の射撃ポテンシャル

›
DA1000ポイントと対戦  バイク3x２ユニット、ターミネーター5x2ユニット、インターセッサー（だったかな）５体、にHQ(バイク）って感じです。バイク、ターミネーター、HQはW3以上あるですね。    デュカーリはとりあえずお試しで50PLのカバル編成です。（計算面倒なので以...
2020年11月11日水曜日

Victory at Seaの艦載機のデータを捏造？してみる

›
 Victory at Seaは2021年になるとルールブックが出るようです。それまではスターターのルールブックしかない状態です。スターターに出てくる航空機は非常に限られています。たとえば日本海軍はゼロ戦(21と52と思われる）と爆装、そしてカミカゼって感じです。翔鶴クラスにもゼ...
2020年10月18日日曜日

Victory at Sea における艦船の役割みたいなの

›
 今日(2020/10/17)もプレイしてきました。５、６ゲームやって思ったことをつらつらと書いてみます。 [各国の特徴] まだ、航空戦力は試していない段階での感想です。 ・日本：魚雷、魚雷、魚雷！とにかく１隻あたりの発射数も射程も攻撃力も他国を圧倒してます。とくに９３式を標準装...